منهاج سراج
334
طبقات ناصرى ( تاريخ كامل ايران واسلام ) ( فارسى )
و تا به آخر عهد سلاطين غور و انقراض دولت شنسبانيان هيچ پادشاه [ ( 1 ) ] بعمارت آن كوشك ( و اسباب و حوالى آن موضع ) مشغول نگشت [ ( 2 ) ] . مگر امير خرنك كه در ان حوالى آب تنگ بود ، و آن حدود او را منقاد بودند . چون ملك قطب الدين حسن برحمت حق پيوست ، پسر او ( عز الدين ) حسين بتخت نشست [ ( 3 ) ] ( و اللّه اعلم ) . التاسع ابو السلاطين ملك عز الدين الحسين بن الحسن [ ( 4 ) ] نور اللّه مراقدهم اولاد ملك عز الدين [ ( 5 ) ] : ملك شهاب الدين محمد ( خرنك ) ملك ( مادين ) و غور [ ( 6 ) ] ملك فخر الدين مسعود امير باميان و طخارستان . سلطان علاء الدين حسين [ ( 7 ) ] پادشاه غور و غزنين و باميان . سلطان سيف الدين سورى پادشاه غور و غزنين . سلطان بهاء الدين سام پادشاه غور [ ( 8 ) ] . ملك الجبال قطب الدين محمد امير غور و فيروز كوه . ملك شجاع الدين امير خراسان [ ( 9 ) ] و غور . ملك عز الدين ( حسين ) پادشاه نيكو عهد و خوبروى و نيكو اعتقاد بود به همه اوصاف گزيده موصوف [ بود ] و به همه اخلاق پسنديده معروف . ملك [ ( 10 ) ] غور و بلاد جبال در عهد امارت او معمور ، و خلايق و ساكنان ( آن ) ديار آسوده ، در ظل امن و حمايت امان ، و علما و زهاد [ و عباد ] و ساير رعايا را هر يك فرا خور حال او مقاصد بحصول موصول [ ( 11 ) ] بود ، و حق تعالى ببركت اعتقاد و حسن سيرت او را هفت پسر داد ، كه ذكر سلطنت و مملكت ايشان در هفت اقليم منتشر گشت ، و ازيشان چهار پسر به سلطنت و تخت جهاندارى برسيدند و از ايشان فرزندان نامدار در جهان شهريار گشتند [ ( 12 ) ] .
--> [ ( 1 ) ] مط : پادشاهى [ ( 2 ) ] مط : آن موضع اجازت نداد . [ ( 3 ) ] مط : بجاى او بنشست . [ ( 4 ) ] مط : التاسع ملك عز الدين الحسين بن الحسن ابو السلاطين [ ( 5 ) ] اين كلمات در اصل نيست ، در مط در حاشيه اسماى اولادش را نوشتهاند . در ترجمه راورتى در آخر مبحث است [ ( 6 ) ] راورتى : مادين غور ، اما خرنك در اصل گاهى به جاى حطى و گاهى به خ منقوط است . راورتى : خرنك مط : حرنك . [ ( 7 ) ] در دو نسخه راورتى : علاء الدين سام [ ( 8 ) ] راورتى : غور و فيروزكوه [ ( 9 ) ] مط : امير حرماس ( خراسان ) . راورتى : جرماس ، حرماس ، برماس [ ( 10 ) ] مط : ممالك [ ( 11 ) ] مط : بحصول پيوسته [ ( 12 ) ] بعد از كلمه گشت از مط و راورتى تصحيح شد . در اصل : اين عبارات در بين نامهاى فرزندان مكرر است .